Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 567

»
Thessaloniki
Akropolis
Grabinschrift
Sarkophag
Marmor
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Κλαυδιανὸς [‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
1Claudianus - - - hat
2τοῖς γονεῦσ[ιν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ καὶ ἑαυ]
2für die Eltern - - - und für
3τῷ ζῶν v κατε[σκεύασεν ‒ ‒ ‒]
3sich selbst, zu Lebzeiten, errichtet - - -.

Konkordanz

SEG

  • SEG XXXIV 682
  • SEG XLVI 811